China’s first high speed train ready for shipmentDec 19, 2007 |The first vehicles of the Velaro CN eight-car train, China’s first high speed train, have meanwhile been loaded on board a ship in Bremerhaven. It took less than three hours to load the 55-metric-ton, 25-meter-long cars of the first Velaro CN on board the freighter “Gjertrud Maersk” for ocean transport to Tianjin.中国首列高速列车正准备装船2007年12月19日|第一列velaro CN八节编组列车，中国首列高速列车，在不来梅港同时被装上船。用了不到三个小时，把第一列velaro CN的这些55吨、25米长的车厢装到“ gjertrud Maersk号”海轮上，海运至天津港。一般来说最快需要一个多月可到中国。